03.12.3 1:09=ごつん