2004/04/13 15:09:16=1,chappie,1,CaRD,パーソナルカード,,1